ANCAとEMUGE-FRANKENは、長年にわたる技術提携により、常に革新的な取り組みを続けています。私たちのチームは、新しいFRANKEN Cera-Cutシリーズをベースとした、卓越した競技用フライスカッターを設計・研磨しました。機能と外観において感嘆符が付けられ、フライス加工用の革新的な特殊工具と標準工具のDNAを受け継いでいます。

世界を舞台とした工具研削メーカーコンクールで優勝したことで、当社の市場性を高め、新たなグローバルマーケットへ参入するチャンスを得ることができました。世界中のより多くの人々に当社の実力を紹介し、JG グループの技術者がお客様に提供できることを証明する素晴らしい機会となりました。

世界で最も革新的で技術的に進んだ切削工具メーカーと切磋琢磨することは、身の引き締まる思いです。私たちはこの評価を糧に、切削工具設計の限界に挑戦し、お客様のニーズやアプリケーションにおける課題を日々満たすという究極の目標を達成するためのモチベーションをさらに高めていきます。

ZOLLER 社を代表して、ANCA 社からツール・オブ・ザ・イヤーの審査員に選ばれたことは大変光栄です。最終選考に残った工具の中で、図面に記載されている直径と形の公称公差が最も近いものを選ぶ際、我々の技術を使って測定したのは光栄なことでした。ビジネスの世界では、完成工具の精度の高さが、競合他社に差を付けるアピールポイントとなるのです。